Der gesamte interaktive Part der CD-ROM baut auf gut hundert Werken des österreichischen Sprachzauberers Ernst Jandl auf, der sich selbst als „Rächer der Sprache" proklamiert und auch als solcher anerkannt ist. Die CD-ROM enthält eine Vielzahl skurriler bis fast schon durchgedrehter graphischer Wortspiel-Spiele und ein ziemlich einzigartiges Punktesystem, das mit jeder der gut 70 verschiedenen Einstellungen verknüpft ist. So gibt es beispielsweise eine Variante des guten alten „Breakout" -Spiels, bei dem man sich aber den Weg durch Worte und Klänge statt durch Ziegel freischießen muss.

Diese interaktiven Adaptierungen stehen zwischen dem Spieler und dem JANDL: Löse die Rätsel, und du findest den Meister selbst, natürlich begleitet von seinem Mops. Hintergrund dessen ist, dass das Gedicht „Ottos Mops" wohl Jandls berühmtestes Werk ist.
„Ottos Mops" präsentiert die ultimative Suche nach dem Jandl und seinem Mops, in einem heißen Kampf gegen die Zeit.
Zu Beginn jeder Runde wird man aufgefordert, seinen Namen über die Tastatur einzugeben. Weiters wird das Geburtsdatum (im Format TT-MM-JJ) abgefragt. Nach Drücken der Eingabetaste werden die Buchstaben des eingegebenen Namens geschüttelt - ein durchgehender Faktor in Ernst Jandls Werk und ein kleiner Vorgeschmack auf das, was das Spiel noch alles bereit hält.
Der Spie/verlauf wird von Ernst Jandls Gedicht „Niederzählung" bestimmt. Die „elektronische" Adaptierung beginnt mit dem derzeitigen Systemdatum und zählt bis zum Moment der Geburt des Spielers zurück. Dies bedeutet einerseits, dass man ein Leben lang Zeit hat, den Jandl zu finden, andererseits aber - und das ist wie im echten Leben - vergeht die Zeit umso schneller, je länger man spielt. Schließlich - im Moment der Geburt - ist das Spiel zu Ende, aber natürlich nur für dieses eine Mal. Der Fortschritt des Spielers wird im rechten Teil des Bildschirms angezeigt, und der geheime Schiedsrichter gibt von Zeit zu Zeit seinen Kommentar über den Fortschritt bei der Suche ab.