Die ganze Stadt schläft, alles scheint ruhig, aber diese Ruhe wird für die Bewohner nur von kurzer Dauer sein. Es ist ein seltsamer Abend, als Francine zu ihrem Schaden erfahren muss, dass man kein Geld aus dem Geldautomaten ziehen darf, wenn ein Weltraummonster umgeht.

Erschrocken flieht sie, so schnell sie kann, um diesem „Unidentifizierten Fürchterlichen Objekt" zu entkommen. Als Francine laut schreiend draußen vorbeiläuft, überträgt sich ihre Panik auf die anderen Bewohner: Eine Autofahrerin verliert die Herrschaft über ihr Fahrzeug, kleine Chinesen verdrehen die Köpfe. Und trotz aller Mühen gelingt es Francine nicht, das Wesen aus dem All abzuhängen. Ihre Rettung naht in der Person eines schönen Unbekannten, der - ohne es zu merken - das Marswesen mit seinen Rollerblades überfährt und in der Nacht verschwindet, während Francine, überwältigt von so viel Aufregung, in Ohnmacht fällt...
Marine Poirson und Lionel Richerand kommen beide aus der traditionellen Animation. Ihre gemeinsame Vorliebe für Computergraphik nährt sich durch Cartoons, Serie Z und Knetmasse.
Bildgestaltung und Flächenbehandlung geben dem Raum einen eigenartigen zweidimensionalen, aber perspektivischen Charakter, der es erlaubt, mit visuellen Gags herumzuspielen, wie dies nur die Computeranimation möglich macht. Diese Gemeinschaftsarbeit ist Ergebnis einer Mischung unterschiedlichster Techniken und Stile und spiegelt damit die der in der Computeranimation steckende Freude und Fröhlichkeit. Das Werk entstand im Lauf eines Post-Graduate-Jahrs im Informatikstudio der Ecole Nationale Super/eure des Arts Decoratifs, Paris (ENSAD). Der Großteil! des Films entstand auf Silicon Graphics Workstations mit Explore-Software von Alias-Wavefront und mit Hilfe der auf dem Macintosh üblichen Graphiksoftware wie Photoshop usw.