The second Golden Nica of Prix Ars Electronica's category 'Computer Animation' has been awarded to John Lasseter (USA) for his work Red's Dream. This four minute animation reveals what philosophers have long wondered: What do unicycles dream about on rainy nights? Like Luxo Jr. in 1987, this animation was absolute state-of-the-art in 1988. Lasseter and his team tried to simulate a natural phenomenon: rain – a very difficult task because of the chaotic and random characteristics of rain drops. The complexity of the film needed new hard- and software. Almost half of the film was rendered using Pixar's Image computer which was able to render the frames of the film's dream sequences in ten minutes. Several scenes were rendered with procedural texturing techniques, self-shadowing, motion blur and particle systems.
Auch die zweite Goldene Nica, die 1988 in der Kategorie Computeranimation vergeben wurde, ging an John Lasseter (USA) – für seine Arbeit Red's Dream. Diese vierminütige Animation enthüllt, worüber sich Philosophen schon so lange den Kopf zerbrechen: Wovon träumt ein Einrad in einer Regennacht? Wie auch Luxo Jr. war dieser Kurzfilm vom Technischen her gesehen damals absoluter State-of-the-Art. Hier versuchen Lasseter und sein Team, ein Naturphänomen zu simulieren: den Regen – auf Grund des chaotischen und zufälligen Charakters von Regentropfen ein besonders schwieriges Unterfangen. Die Komplexität der Bilder erforderte eine neue Hard- und Software. Dank der Image Computers von Pixar und einer neuen Bildsynthese Software konnte die Rendering-Zeit für die einzelnen Frames auf zehn Minuten reduziert werden. Etliche Szenen wurden mit neuen Procedural-Texturing-Techniken, Self-shadwoing, Motion Blur und in Einzelfällen mit Partikelsystem erstellt.
