Prix Ars Electronica: Net Vision / Net Excellence 2001
Golden Nica At this year's Prix Ars Electronica two Golden Nicas will be awarded for net projects: Net Vision distinguishes projects that are striking in their anticipative way of dealing with this medium. Net Excellence distinguishes projects that are convincing because of their content and the creative use of state-of-the-art applications. (More in French ...)

Pas vraiment une sinécure, ce petit week-end à Linz. Bien sûr, accueil formidable, pas un ennui administratif, une chambre luxe, une visite guidée au musée, des buffets pantagruéliques ... Mais pendant trois jours, nous – c'est à dire Machiko Kusahara, Tanja Diezmann, Tina Cassani & Bruno Beusch, Pete Barr-Watson et Solveig Godeluck - sommes restés enfermés devant un grand écran, les mirettes grand ouvertes à la recherche du Truc qui déclenche le Golden Nica. Pour le jury du Net en particulier, ça se corse : la moitié du temps (au mieux) est consacré au téléchargement de plug-ins ou de pages ultra-lourdes. Le plus dur est encore d'accrocher un site, de comprendre à qui il s'adresse, quel est son but, est-ce de l'art ou du cochon (mais c'est vrai qu'à Ars Electronica, il ne reste plus beaucoup de place pour le cochon : l'art envahit tout). Du moins les deux Nica ont-ils élus à l'unanimité. En revanche, un petit regret : dommage que tant de sites intéressants n'aient pas su qu'Ars Electronica ouvrait une nouvelle catégorie de prix, où l'innovation technologique est récompensée. Nul doute que nos choix auraient alors été plus difficiles. (Solveig Godeluck)
Zwei Goldene Nicas werden beim diesjährigen Prix Ars Electronica für Netz-Projekte vergeben: Net Vision zeichnet Projekte aus, die sich innovativ und antizipativ mit dem Netz auseinandersetzen. Net Excellence prämiert Arbeiten, die dank ihrer inhaltlichen Originalität und dem kreativen Einsatz von State-of-the-Art-Applikationen bestechen.

Die Beurteilung der eingereichten Arbeiten war nicht wirklich ein Honiglecken für die Mitglieder der Jury: Solveig Godeluck, Machiko Kusahara, Tanja Diezmann, Tina Cassani & Bruno Beusch und Pete Barr-Watson. Drei Tage lang versammelten wir uns vor einer großen Leinwand, um uns im weiten Netz auf Suche nach jenen Seiten zu begeben, die die Goldene Nica in der Subkategorie 'Net Vision' bzw. 'Net Excellence' davontragen würden. Einen Gutteil der Zeit verbrachten wir damit, irgendwelche Plug-Ins zu installieren oder ultraschwere Seiten herunterzuladen. Waren die Seiten dann geladen, galt es herauszufinden, welches Ziel sie verfolgen, an wen sie sich wenden und ob es sich um Kunst oder etwas anderes handelt (aber beim Prix Ars Electronica überrennt die Kunst ja alles ...). Aber jedenfalls war wir in der Jury uns einig, welche Arbeiten wir für die beiden Goldenen Nicas nominieren sollten. Ein kleiner Wermutstropfen: Leider war es in der Szene zu wenig bekannt, dass eine neue Subkategorie geschaffen worden war, die technologische Innovation auszeichnet. Dann wäre aber unsere Arbeit als Juroren noch schwieriger geworden. (Solveig Godeluck)


 
 



view all Ars Electronica topics