|
|
Der digitale Zirkus macht Halt in Linz. Mit einer Fülle von Attraktionen, internationalen DJs und VJs, Installationen und Performances, die sich zu einem Event zusammenfinden, wird das heurige Ars Electronica Festival eröffnet als räumlich begehbares Inhaltsverzeichnis. Highlight des Abends wird die Live-Performance "Parasite" des australischen Künstlers Stelarc sein. |
The digital circus is stopping off at Linz. This year´s Ars Electronica Festival will open with a host of attractions, international DJs and VJs, installations and performances, all coming together to form one event a three-dimensional, accessible table of contents. The highlight of the evening will be the live performance "Parasite" by the Australian artist Stelarc. |
|
|
In den Parasite-Performances geht ein Cyborg-Körper eine symbiotisch-parasitäre Verbindung mit Information ein. Bilder aus dem Internet werden auf den Körper übertragen, der mithilfe eines Muskelstimulationssystems zu einem reaktiven Knoten in einem erweiterten Nervensystem wird. Durch dieses System erfahren optische und operationelle Parameter des Körpers eine elektronische Erweiterung, die über cyborgartige Verlängerungen wie einen dritten Arm, Muskeln oder audio-visuelle Computerelemente hinausgeht. | In the Parasite performances the cyborged body enters a symbiotic/parasitic connection with information. Images gathered from the internet are mapped onto the body and, by a muscle stimulation system, the body becomes a reactive node in an extended nervous system. This system electronically extends the body´s optical and operational parameters beyond its cyborg augmentation of third arm, muscle and computerised audio visual elements. |