www.aec.at  
 
 
 

Back to:
vorherige Seite

Prix2004
Prix 1987 - 2007

 
 
Veranstalter:
Ars Electronica Linz & ORF Oberösterreich
 


ANERKENNUNG
Toyota RAV4 Deflate
Luc Froehlicher


Im Werbespot Toyota RAV4 Deflate unter der Regie von Bruno Aveillan erhält der Eigner des Toyota RAV4 die überraschende und unerwartete Fähigkeit, Menschen, Gegenständen und der Umwelt die Luft auszulassen. Der Werbespot beginnt in einem High-Tech-Büro, wo wir den Angestellten mit seinem Chef streiten sehen, bis plötzlich der Angestellte das Plastikventil am Hals des Chefs packt und den Stöpsel herauszieht. Dem Boss geht im wahrsten Sinne des Wortes die Luft aus, er flitzt herum wie ein losgelassener Luftballon, und der Rest der Kollegen sowie das Mobiliar tun es ihm gleich. Zweite Szene. Der junge Mann fährt seinen Toyota RAV4, einem Gebäude blüht beim Vorbeifahren das gleiche Schicksal: Ihm geht die Luft aus wie einem alten Schlauchboot. Als er im Stau stecken bleibt, steigt der Mann aus und schickt sich an, die Straße und die anderen Autos auszulassen, als ihm ein anderer Toyota-RAV4-Fahrer, eine junge Dame, wissend lächelnd zuvorkommt.

Die Luft aus Leuten, Objekten, Gebäuden und Autos auszulassen war eine ziemliche Herausforderung für das CG-Team von la maison. Dieser Effekt wurde bisher nur sehr selten — um nicht zu sagen nie zuvor — eingesetzt, deswegen gab es auch nur wenige Vorbilder. Dazu kommt, dass Menschen, Gegenständen, Gebäuden und Autos die Luft einfach nicht auf die gleiche Weise und mit gleicher Geschwindigkeit ausgeht, auch wenn die Technik immer dieselbe ist. Deshalb musste das CGTeam für jedes Element eine spezielle Transformationslogik finden.

Bei den Dreharbeiten vor Ort wurden fast 1000 Fotos aufgenommen, die später als Texturen wieder auf die Objekte und den Chef gemappt werden sollten, wobei letztere mit Softimage XSI modelliert wurden. Ausgehend von den Fotos verwendeten wir fotogrammetrische Techniken, um die zu animierenden Gestalten und Versatzstücke in CG nachzubauen. Wir mussten die Bewegung des Chefs mit äußerster Präzision rotoskopieren, um die Texturen für jeden Kader einzufangen. Dann verwendeten wir Informationen über die Lichtsituation am Drehort, um die Lichtinteraktion in den CGModellen zu simulieren. Wir benutzten ein Kleidungssimulationsprogramm (syflex) und Keyframe-Animation, um die passenden Verformungen zu erzielen.

Director: Bruno Aveillan; production company: Quad; agency: Saatchi & Saatchi, Digital Visual Effects: la maison; shooting supervisors: François Dumoulin, Bruno Maillard; graphic artists: François Dumoulin, Bruno Maillard, Eve Rambo; CG supervisor: Luc Froehlicher; CG artists: Emmanuel Chapon, Matthieu Royer, Luc Froehlicher, Pierre Pilard, Myriam Catrin, Guy Rabiller, Thomas Liebert; digital matte painting: Myriam Catrin; digital visual effects coordinator: Caroline Deloffre