english / deutsch | ||||||||||||||||||||||
|
VIVISECTOR: A dance performance by Klaus Obermaier and Chris Haring |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Which Africa? 67 Prozent aller Afrikaner leben in Städten wie Abidjan, Bamako oder Dakar. Die urbane Jugendkultur in diesen scheinbar entlegenen Metropolen ist ästhetisch und kulturell angeschlossen an die globalen Netze und Verbindungslinien aktueller Musik. read more Rüdiger Wischenbart - 28.06.2002 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Time to get rid of some famous misconceptions: Examples from the UNPLUGGED debate Schluss mit den Vorurteilen! Die Diskussion rund um das Festival-Thema der Ars Electronica 2002 UNPLUGGED könnte eine gute Gelegenheit sein, einige lieb gewonnene falsche Vorstellungen über den Zustand der Welt, in der wir leben, los zu werden. Hier einige Beispiele für solche Gelegenheiten, entnommen den Updates zu UNPLUGGED der letzten Wochen. read more Andreas Hirsch - 25.06.2002 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Panic Room: Distinction / Computer Animation/Visual Effects Bisher ungesehene Kamerafahrten durch Wände und Rohrleitungen zeigt der Film Panic Room von David Fincher. Realisiert wurden sie vom französischen VFX-Haus BUF, das damit zum zum vierten Mal eine Auszeichnung in der Kategorie Computeranimation / Visual Effects beim Prix Ars Electronica gewann. read more I. Fischer - 21.06.2002 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
And the question is: Are YOU plugged or unplugged? Sie fragen sich vielleicht: bin ich „unplugged“ oder „plugged“? Sie werden sich vielleicht sagen: natürlich bin ich „plugged“, denn ich lese dies ja online! Richtig? Nun ja, nicht ganz. Die Antwort ist weit schwieriger und die Frage in ihrem Kern eine, die zu einem Dialog führen sollte, der Licht auf die blinden Flecken auf unser aller mentalen Karten wirft. read more A. Hirsch - 18.06.2002 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
www.donniedarko.com: Distinction / Net Excellence Zwischen Kunst und Werbung ist die Website www.donniedarko.com zum gleichnamigen Film von Richard Kelly angesiedelt. Florian Schmitt und Alexandra Jugovic gewannen damit eine Auszeichnung in der Kategorie 'Net Excellence'. read more I. Fischer - 15.06.2002 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
TI-92: Golden Nica / u19 Die Goldene Nica in der Kategorie u19 des Prix Ars Electronica geht an eine Arbeit, die dem Untertitel der Kategorie - Freestyle Computing - wirklich gerecht wird: Karola Hummer (19) erstellte auf einem schulüblichen Taschenrechner Bilder mit Mitteln, die dafür eigentlich nicht geeignet sind. read more I. Fischer - 12.06.2002 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
The Computer Animation/Visual Effects Jury on its Choice Die Frage der Kriterien, nach denen Computeranimationen und Visual Effects beurteilt werden sollen, stand auch beim diesjährigen Prix Ars Electronica im Zentrum der Diskussionen der Jury für Computeranimation / Visual Effects. read more I. Fischer - 10.06.2002 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
UNPLUGGED: Outside the Global Net? Wenn die Welt tatsächlich 'global vernetzt' ist, gibt es dann noch ein 'Draußen'? Oder gibt es nur graduelle Unterschiede, wie kurz und leistungsfähig die Verbindungen zwischen Peripherien und Zentren sind? Geschichte, Metaphorik und Politik zwischen 'plugged' und 'unplugged'. read more Rüdiger Wischenbart - 07.06.2002 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Minitasking: Distinction / Net Excellence Minitasking, ein visueller Gnutella-Client, will die Netzwerk-Struktur sichtbar machen und zeigen, wie Rechenprozesse und Protokoll- Dynamik funktionieren. Beim Prix Ars Electronica gewann die deutsche Gruppe schoenerwissen damit eine Auszeichnung in der Kategorie 'Net Excellence'. read more I. Fischer - 05.06.2002 |