The Winners of Prix Ars Electronica 2002

Fünf international besetzte Fachjuries haben die besten Werke des Cyberkunst-Wettbewerbes Prix Ars Electronica 2002 gekürt. Hier die Gewinner.

Die Gewinner des Prix Ars Electronica 2002

Computeranimation / Visual Effects

Goldene Nica
Pete Docter, Pixar (USA): 'Monsters Inc.'
'Monsters Inc.', der jüngste abendfüllende Spielfilm der Pixar Studios, ist ein Meilenstein im Bereich der 3D-Computeranimation. Der Film demonstriert nicht nur höchste Qualität im Storytelling und in der Animation, sondern beeindruckt in allen technischen Details wie Modellierung, Licht, Oberflächen und Rendering.
Pete Docter, CalArts-Absolvent und Regisseur von ”Monsters Inc.”, zählt zu den ”Veteranen” von Pixar. Er war Mitarbeiter und Partner von John Lasseter bei ”Toy Story” und legt mit ”Monsters Inc.” seine erste eigenständige Arbeit vor.

Auszeichnungen
Peter McDonald (AUS): 'Harvey'
Peter McDonalds 9-Minuten-Film ”Harvey” erzählt die Geschichte von Einsamkeit und Obsessionen. Dabei nimmt er Bezug auf Alfred Hitchcock’s Meisterwerk ”Psycho”, das er nicht nur mit den Mitteln und Möglichkeiten unserer Zeit erzählt, sondern das er in die gesellschaftliche Wirklichkeit unserer Tage transponiert.
Peter McDonald hält einen Ehren-Master of Arts der Australian Film, Television & Radio School. Seine Filme wurden auf diversen Film-Festivals gezeigt.

BUF (F): 'Panic Room'
Mit ”Panic Room” erweitert das französische 3D-Produktionsstudio BUF den mit ”Fight Club” begonnenen Weg digitaler Produktion radikal. Das voll digital aufgebaute Story Board erlaubt dem Regisseur, bisher nicht da gewesene Bildwelten zu kreieren – die Kamera wird im wahrsten Sinn des Wortes zum Auge des Regisseurs. ”Panic Room” stellt so gesehen einen Meilenstein in der Weiterentwicklung des zeitgenössischen Films dar.
BUF wurde 1984 als 3D-Studio gegründet (Softwareentwicklung und Produktion) und hat seither wesentliche Beiträge zur aktuellen Filmproduktion geleistet.

Anerkennungen
Lars Magnus Holmgren (UK): Annlee, You Proposes
Digital Domain; Dreamworks (USA): The Time Machine
Hiroshi Chida (J): Polygon Family: Episode 2
Yasuhiro Yoshiura (J): KIKUMANA
Wojtek Wawszczyk (D): Mouse
Jason Watts (UK): BMW Pool


Digital Musics

Goldene Nica
Yasunao Tone (USA): 'Man'Yo Wounded 2001'
Yasunao Tone war einer der ersten japanischen Künstler, der sich an Kompositions-'Events' und Improvisationsmusik aktiv beteiligte. Yasunao Tone sich seit den frühen 60er Jahren mit experimentellen Klangwerken. In den letzten 10 Jahren steht eine Erweiterung der Möglichkeiten der CDs als Performancemedium im Mittelpunkt seines Schaffens. 'Man'Yo Wounded 2001' bringt ein hervorragendes Beispiel Tones wegweisender Verwendung von manipulierten CDs - eine Technik, an der er seit Anfang der 80er Jahren arbeitet.

Auszeichnungen
Alejandra Salinas / Aeron Bergman; Lucky Kitchen (Spain/USA): 'Revisionland'/'The Tale of Pip'
'Lucky Kitchen' verbindet bodenständige digitale Synthese mit lo-fi Band- und Feldaufnahmen, die aus der reichen Ader der europäischen Volkskunde, der Mythologie sowie der kulturellen und gesellschaftlichen Tradition schöpfen. Entstanden ist ihre Arbeit nicht nur als Archivierungsprojekt, sondern auch als Erneuerungsprozess für im Absteigen befindliche Bräuche und Lebensstile.

Curtis Roads (USA): 'Point, Line, Cloud'
Curtis Roads' Projekt 'Point, Line, Cloud' verwendet granulare und pulsare Synthese, e ine von ihm entwickelte Methoden zur Klangerzeugung aus akustischen Partikeln. Es ist ein hervorragendes Beispiel der aktuellsten Computermusik, ein großartiges Hörerlebnis, das auf wissenschaftliche Forschung und Technologien basiert, das die verschiedensten Szenen und Umkreise über alle Grenzen hinweg geprägt hat.

Anerkennungen
Francisco López (E): Buildings [New York]
Mika Taanila (SF): Fysikaalinen rengas ('A Physical Ring')
Stephan Wittwer (D): Streams
Marina Rosenfeld (USA): Delusional Situation
Raz Mesinai (USA): Soldier of Midian
C.M. von Hausswolff (S): A Lecture on Disturbances in Architecture
Goodiepal (DK): Goodiepal: track #4, #9
anticon (USA): we aint fessin
Phoenecia (USA): Brownout
Russell Haswell (USA): Live Salvage 1997 -> 2000 (1/8)
Iancu Dumitrescu, Ana-Maria Avram (RO): ED MD 1016, ED MD 1017
PXP (D): PXP - print if


Interaktive Kunst

Goldene Nica
David Rokeby (CDN): 'n-cha(n)t'
'n-cha(n)t' ist eine interaktive Computerinstallation, in der sieben Computer Stimmerkennung, freies Assozieren sowie Spracherzeugung ausführen. Feinabgestimmte Mikrofone hören die Worte und Phrasen, die von in unmittelbarer Nähe stehenden Menschen gesprochen werden, an. Die Computer sind durch ein Netzwerk miteinander verbunden, wodurch sie sich gegenseitig stimulieren. Die Computer sprechen ihre jeweilige Assoziationskette durch Lautsprecher. Die auf den Monitoren gezeigten Ohren zeigen die Aufnahmebereitschaft des jeweiligen Computers an. Der in der Installation vorhandene Text wird zur Gänze von den Computern auf Basis von umfangreichen Wissensbasen und Grammatikregeln improvisiert.

Auszeichnungen
Ranjit Makkuni (India), The Crossing Project:
'The Crossing: Living, Dying and Transformation in Banaras'
Die multimediale Installation 'The Crossing: Living, Dying and Transformation in Banaras' zeigt Banaras, einen Mikrokosmos der indischen Kultur, und ist gleichzeitig ein Werkzeug auf multimedialer Basis zum Erlernen einer Kultur. Die Ausstellung besteht aus einer Sammlung von Installationen und Schnittstellen. Dadurch verschwindet die traditionelle Form des Computers (Monitor, Maus, Tastatur) und wird von sinnvollen Objekten mit einem kulturellen Wert ersetzt. Der Zugriff auf Information erfolgt über eine E-Rikscha, E-Jacken, tastintensiven Oberflächen, die traditionelle Kunstgewerbe integrieren.

Rafael Lozano-Hemmer (MEX/CDN): 'Body Movies - Relational Architecture No. 6'
'Body Movies - Relational Architecture No. 6' ist eine Installation, die öffentlichen Zugang für die Interaktion fordert. Portraits werden auf die Außenwand eines Gebäudes projiziert, aber sie sind nur innerhalb den projizierten Schatten von Passanten vor Ort sichtbar. Ohne Schatten verblassen die Portraits, die von starken Lichtquellen angestrahlt werden. Durch ein Kamera-basiertes Ortungssystem wird die Platzierung der Schatten in Echtzeit verfolgt, und wenn die Schatten mit den Portraits in einer vorhandenen Szene übereinstimmen, wird vom Steuerungscomputer automatisch ein Befehl zum Szenenwechsel ausgegeben, wodurch der nächste Portraitsatz zum Vorschein kommt.

Anerkennungen
Luc Courchesne (CDN): The Visitor: Living by Number
Volker Morawe, Tilman Reiff (D): PainStation
Hay Young (HK): Body-Brush: An Interface Where Aesthetic and Technology Meet
Crispin Jones (UK): An Invisible Force
Ryota Kuwakubo (J): PLX
Golan Levin, Scott Gibbons, Greg Shakar, Yasmin Sohrawardy, Joerg Lehner, Joris Gruber, Erich Semlak, Gunther Schmidl: Dialtones (a telesymphony)
Yasuhiro Suzuki, Digista (J): Globe-Jungle Project
MEET Autorenwerkstatt (D): FX Factory
Tetsuya Mizuguchi (J): Rez
Atau Tanaka, Kasper Toeplitz (F): Global String
Bill Tomlinson, Marc Downie, Matt Berlin, Jesse Gray, Adolph Wong, Robert Burke, Damian Isla, Yuri Ivanov, Michael Patrick Johnson, Derek Lyons, Jennie Cochran, Bryan Yong, Bruce Blumberg (Synthetic Characters Group, MIT Media Lab, USA): AlphaWolf
Michael Saup & Supreme Particles (D): R111


Net Vision / Net Excellence

Goldene Nica / Net Vision
RSG (USA): 'Carnivore'
http://rhizome.org/carnivore/
Das Carnivore-Projekt, das auf einer FBI-Software zur Überwachung des Netzverkehrs basiert, ermöglicht DesignerInnen und KünstlerInnen eigene Visualisierungen des Datenflusses in einem Netzwerk. Die Carnivore-Software steht allen, die damit experimentieren wollen, frei zur Verfügung. Unter der Verwendung von Flash für das visuelle Design können durchaus dynamische und schöne Designs auf Basis der echtweltlichen, echtzeitlichen Interaktion mit Computertechnologie geschaffen werden.

Goldene Nica / Net Excellence
Josh On, Futurefarmers (USA): 'They Rule'
http://www.theyrule.net
Datenbankvisualisierung ist ein wichtiger Bereich des interaktiven Designs. 'They Rule' ist ein ausgezeichnetes Beispiel für Projekte dieser Art. Das Projekt versucht, die Beziehungen zwischen einigen der einflußreichsten wirtschaftlichen Führungskräfte Amerikas aufzuzeigen, indem gezeigt wird, mit welchen Firmen sie verbunden sind, und wie diese Firmen davon profitieren könnten.

Auszeichnungen / Net Vision
It's Alive! (S): 'BotFighters'
http://www.botfighters.com/demo/index.jsp
Spielen wird als ernst zu nehmendes Entwicklungsfeld für die Zukunft der mobilen Technologie und des kabellosen Internets anerkannt. 'Botfighters' verwendet bestehende Technologie, um Menschen in einem bestimmten geografischen Gebiet zusammen zu bringen, um über ihre Mobiltelefone gegen einander zu spielen. Es handelt sich um einen richtungsweisenden Schritt für mobiles Spielen, und es hat sich bereits in anderen Ländern wie Finnland und Schweden ausgebreitet.

Maia Gusberti, Michael Aschauer, Nik Thoenen, Sepp Deinhofer (A):
'./logicaland'
http://www.logicaland.net
'./logicaland' lädt zur Teilnahme an der Entwicklung der Länder unserer Welt ein, indem darüber abgestimmt wird, wie viel und wofür die jeweilige Länder ihr Geld ausgeben. Als einzelner hat man wenig Einflussnahme, doch wenn man sich als Gruppe zusammenschließt und gemeinsam handelt, kann man Veränderungen in der Ausrichtung eines Landes nach und nach feststellen. Die Seite bietet eine ausgezeichnete Methode, um Diskussionen und Auseinandersetzungen anzuregen, wie auch eine gute Grundlage für politische Diskussionen in der Schule.

Auszeichnungen / Net Excellence
Schoenerwissen (D): 'Minitasking'
http://www.minitasking.com
Gnutella ist das berühmte Peer-to-Peer-Protokoll für gegenseitige Dateizugriffe. 'Minitasking' versucht, die Computerbeziehungen in diesem Netzwerk visuell darzustellen. Die Darstellung ist schön anzusehen und wird durchaus die voyeuristischen Neigungen der BeobachterInnen ansprechen, während sie die verschiedenen, am Bildschirm auftauchenden Suchketten betrachten. Eine seltsam ansprechende Verwendung herkömmlicher Internettechnologie.

Alexandra Jugovic, Florian Schmitt; Hi-Res! (UK): 'Donnie Darko'
http://www.donniedarko.com
Die Webseite 'Donnie Darko' ist ein hervorragendes Beispiel dafür, wie Zuschauende über mehrere Medien angesprochen werden, wobei die Onlinekomponente die Erfahrung des ursprünglichen Elements – dem Film - sogar steigert.

Anerkennungen Net Vision
Jonathan Gay (USA): Macromedia Flash
Alexandra Jugovic, Florian Schmitt (UK): The Third Place
http://thethirdplace.com
Harper Reed: Audreyhacking.com - Hacking the Audrey
http://www.audreyhacking.com/

Anerkennungen Net Excellence
Kenneth Hung (USA): http://www.111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111.com/
Peter Kuthan, Sabine Bitter, Helmut Weber, Thomas Schneider; Arge Zimbabwe Freundschaft (A): TONGA.ONLINE
http://www.mulonga.net
Francis Lam (HK): db-db OUR.DESIGN.PLAYGROUND
http://db-db.com
Elan Lee (USA): Cloudmakers - the 'AI' Web Game
http://www.cloudmakers.org


cybergeneration - u19 freestyle computing

Goldene Nica
Karola Hummer (Innsbruck): 'TI-92'
Beim Projekt ”TI-92” wird mit mathematischen Funktionen aus der analytischen Geometrie (ohne Cursor) auf dem Taschenrechner TI-92 gezeichnet. Karola Hummer: ”Mir ist von der Technik her die Abstraktion vorgegeben (ein Screen mit etwa 5000 Punkten), und ich strebe mit meinen bescheidenen Mitteln maximale Realität an. Wenn Kunst Idee und Technik verbindet, dann sind meine Bilder zumindest eine bescheiden künstlerische Äußerung.'

Auszeichnungen
Philipp Luftensteiner (Aschach): 'Arena'
Nach sehr intensiver Auseinandersetzung mit Manuals und Tutorials entwickelte Philipp Luftensteiner im Rahmen des Maturaprojektes ”Arena”, einen vollständig 3D animierten Kurzfilm. Die Animation handelt von zwei Robotern, die geschaffen wurden, um sich gegenseitig zu töten und dann beginnen Liebe füreinander zu empfinden.

Gruppe 'sofa23' (Milo Tesselaar, Markus Murschitz, Ulrich Reiterer, Jona Hoier, Mathias Scherz and Stefan Bergmann, Graz): 'minials'
”minials” ist eine Flashanimation, die Video mit Audio kombiniert. Es gibt 12 Buttons, denen jeweils eine Tonebene und eine Bildebene zugewiesen sind, mit dem Ziel, es dem Visitor zu ermöglichen, den Track und das Video teilweise individuell zu gestalten und Freude daran zu entwickeln, sich mit den Medien Ton und Film zu beschäftigen.

Anerkennungen
Lucas Reeh: DJ_Sky feat. HP - Deskjet 695c (Soundprojekt)
Marian Kogler: Topix (Programm)
Martin Kucera: Filmemacher.at
filmemacher.at
Raphael Murr: Overcast (Game)
Stephan Hamberger: Meine Homepage (Web-Projekt)
www.hamberger.at.gs
Rene Weirather: $%§$§$%$YYYY (Programm)
Dominik Jais: Berufsbekleidungsprogramm (Programm)
http://hhh.b3.nu
Silvia and Iris Schweinöster: Grafik-Projekt
Students of the BG XIX Vienna: Schriftbilder - individuelle Zeichen - Symbolfindung (Animation)
Manuel Fallmann: o fortuna (Animation)
Projekt Dezentrale Medien: herein.at (Webprojekt)
herein.at
Georg Gruber: INFLEX.ORG (Webprojekt)
www.inflex.org

read more
read more (english)




1 comment(s)
Re: Prix Ars Electronica 2002 (daszelt / 2002/5/14 2:47:15 PM)