www.aec.at  
Ars Electronica 2007
Festival-Website 2007
Back to:
Festival 1979-2007
 

 

Street Training


'Lottie Child Lottie Child

Street Training ist die Kunst, unseren Körper und Geist permanent darauf zu trainieren, unsere Umgebung bewusster wahrzunehmen – sei es in der Gruppe oder als Einzelperson. Es ist eine allgemein anerkannte Tatsache, dass wir von unserer Umgebung stark beeinflusst werden. Street Training lehrt uns, dass wir umgekehrt mittels unserer Gedanken, unseres Verhaltens und unserer Interaktionen das Umfeld im selben Maß beeinflussen können. Durch regelmäßige Erforschung unseres Innenlebens und unserer äußeren Lebensräume lernen wir als Street Trainer unsere Umwelt auf positive Weise zu verändern.

Lottie Child hat diese Methode, Körpertraining und Kunst miteinander zu verbinden, in mehrjähriger Arbeit entwickelt. In Linz bietet sie BesucherInnen im Rahmen von Street Training die Möglichkeit, die Stadt gemeinsam mit dem Street Training-Team zu erkunden. Die Anleitung dazu liefert ein Handbuch, in dem das Street Training-Team von Camberwell in Südost-London seine Erfahrungen und sein Know-how dokumentiert hat. Hier erfährt man die Beweggründe für Street Training und wird dazu angeregt, eigene Trainingsversionen zu entwickeln. Street Training besteht aus zwei Komponenten: dem „Pfad der Sicherheit“ und dem „Pfad der Freude“.

Wer eine Straße benutzt, denkt zuerst an die Sicherheit, lässt jedoch den Aspekt der Freude normalerweise außer Acht. Es ist aber lebenswichtig, beide Aspekte gleich stark zu berücksichtigen. Ist man zu sehr auf die Vermeidung von Gefahren bedacht, wird die unbeschwerte Komponente des Street Training vernachlässigt; richtet man hingegen zu viel Augenmerk auf den Spaßfaktor, bringt man sich unter Umständen selbst in Gefahr.

Aus dem Englischen von Susanne Steinacher

Street Training is a project in cooperation with Aileen Derieg/A, Emily Druiff/GB, Radio FRO and KunstRaum Goethestrasse.