www.aec.at  
 
 
 

Back to:
vorherige Seite

Prix2008
Prix 1987 - 2007

 
 
Veranstalter:
Ars Electronica Linz & ORF Oberösterreich
 


AUSZEICHNUNG
uterus=raum=universum
Susanne Legerer


Durch das Ultraschallbild können wir den Raum Uterus mit all seinen Komplexitäten erforschen, seine Dimension, seine Transparenzen und Grenzen erkennbar machen. Doch das Abbild meines Uterus durch das Ultraschallverfahren wirkt auf mich entfremdend. Eher sehe ich Galaxien und Sternenebel darin, als dass ich eine Verbindung zu meinem eigenen Körper herstellen kann. Der Film uterus=raum=universum ist daher ein Forschungsprojekt, das die Analogien zwischen diesem Mikrokosmos und dem riesigen makrokosmischen Raum des Universums ergründet. "To see the world in a grain of sand / And a heaven in a wild flower …", schrieb William Blake - so wie die Welt in einem Sandkorn sich widerspiegelt, so das Universum in meinem Uterus. Der gesellschaftlich stark geladene weibliche Transformationsraum Uterus wird zum Spiegelbild unseres Universums.

Auf der auditiven Ebene und gleichzeitig wird das Sonografieverfahren mit dem Verfahren der Sichtung des Universums durch das Hubble-Weltraumteleskop verglichen. Das eine Verfahren arbeitet mit Schallwellen von fünf Megahertz, die ausgesendet, im Körper absorbiert oder reflektiert werden. Das andere arbeitet hingegen mit sichtbarem Licht, Infrarot- und Ultraviolettstrahlung. Für die Gegenüberstellung dieser beiden Systeme habe ich mich der Sinustöne bedient, um die Dimensionen des Mikro- und Makrokosmos hörbar zu machen.